• Home
  • About
  • Blog
    • 創作實驗室
      • 內容創作
      • 數位游牧
      • 個人作品
    • 旅行
      • 義大利旅行
      • 希臘旅行
      • 英國旅行
      • 葡萄牙旅行
      • 法國旅行
      • 台灣旅行
    • 藝術
      • 藝術家
      • 展覽
      • 插畫研究所
    • 生活物件
      • 書與文具
      • 保養及香氛
      • 光影紀錄
  • Newsletter
  • INSTAGRAM
  • YOUTUBE
內容創作者的數位遊牧日記
內容創作者的數位遊牧日記
旅行 義大利旅行

精打細算玩義大利 – 簡單外食、快速食譜分享

Chloe Wang
August 18, 2024
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享

精打細算玩義大利 – 簡單外食、快速食譜分享

義大利生活時,記帳就發現,外食在義大利所費不貲。每月開銷高低,幾乎和外食次數呈正比。就連其他歐洲朋友來義大利旅遊,只要待的天數夠,大家也會選幾餐自己煮,而不會天天上餐館。

不過,剛到義大利時,除了人生地不熟,文字也有看沒有懂,加上本人的廚藝,基本上只會跟著食譜,一個口令一個動作。一想到自己弄吃的,頭就開始痛。如果沒有先生一家張羅三餐,可能錢通通都要花在外食上面了。

就這樣,斷斷續續在義大利生活一年以上,大概觀察出這邊的飲食邏輯,終於可以來寫一篇分享!


以下分為兩部分,第一部分「義大利簡單外食怎麼找」,第二部分「義大利簡單食譜」給想自己煮,但又不想花太多錢在備料的朋友。

補充:食譜來自公婆的家常菜,可能比不上外面餐廳的料理,但簡單愉悅填飽肚子是可以的!

目錄

Toggle
  • 第一部分:義大利簡單外食怎麼找
    • 關於超市熟食區
    • 關於Pizza快餐店
  • 第二部分:義大利簡單食譜分享
    • 簡單義大利麵組
    • 稍微搞剛組
      • 第一樣:沙拉
      • 第二樣:主食
      • 第三樣:主菜

第一部分:義大利簡單外食怎麼找

若不想吃餐廳,義大利的外食選擇確實不多。想省錢又懶得買菜自己煮,「超市熟食區」和「Pizza快餐店」,會是你的好朋友。通常我們都是買回家後,熱食會再用家中烤箱熱一下,就能速速解決一餐。

關於超市熟食區

超市熟食區販賣的品項多寡,多根據超市大小來決定。通常會有麵包、Pizza、火腿、起司,以及麵類、飯類、蔬菜、肉品等選項。海鮮熟食則不一定。就我目前吃過的超市熟食食物,覺得大概三顆星(滿分五顆),不雷但也不會是驚為天人地好吃。

吃過幾次超市Pizza,有的我覺得偏鹹,有的就真的蠻好吃的。但超市熟食區的Pizza又比外面的Pizza快餐店貴一點點,因此如果想吃Pizza,我會比較推薦吃外面的快餐店。

精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享

關於Pizza快餐店

想要尋找Pizza快餐店,可以在Google Maps上搜尋「Pizzeria」。

需要特別注意的是,義大利的Pizzeria,一種是像快餐店的Pizza店(長得有點像頂呱呱炸雞店那種,比較親民風格的內裝),一種是餐廳類型的Pizzeria店,照片乍看之下,就是有桌巾、刀叉、高腳杯的漂亮餐廳。如果你去後者,價格就會和一般餐廳差不多。因此不確定的話,可在Google Maps上,事先查看餐聽裝潢,還有店家的價格區間。

回到第一種快餐店類型的Pizzeria。和台灣的披薩店現點現做不一樣,義大利的Pizzeria,通常都會預先做好各種口味的Pizza,分一塊塊,讓客人隔著玻璃點口味。你可以點多種不同口味,自己或和親友分著吃。有些Pizzeria有座位,有些只供外帶。我們偏好吃熱pizza,所以都會包回去加熱吃。

精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享

第二部分:義大利簡單食譜分享

食譜分兩組。第一組是簡單義大利麵組,提供三道食譜。第二組是稍微搞剛組,給有多一點時間,想要一桌菜的朋友。

這些菜餚來自公婆外,也是我們在義大利時很常吃的午餐或晚餐。每道都是特別根據我的台灣人亞洲胃,精選出來的料理。

簡單義大利麵組

  • 番茄大蒜義大利麵

說明:只要有橄欖油、鹽巴、大蒜、番茄醬、義大利麵,就能做的料理。通常我們會額外買幾顆番茄,增加口感變化。

材料:橄欖油、鹽巴、黑胡椒、大蒜、(洋蔥)、番茄醬(Tomato pasata)或新鮮小蕃茄、義大利麵

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 在炒鍋上熱橄欖油,加入大蒜、(洋蔥),等兩者飄出香氣
  2. 加入番茄醬(Tomato pasata)或新鮮切塊小蕃茄,或兩者都用,小火燉煮
  3. 加入適量鹽巴和黑胡椒調味
  4. 注意:炒鍋內的醬料是採取燉煮方式加熱,因此如果醬料過乾,可以加入適量的水,確保醬料呈現稠水狀
  5. 另一邊準備湯鍋,裝水,加入適量鹽巴,煮開
  6. 煮開後,加入義大利麵,等待多久,請參照包裝上的指示
  7. 義大利麵煮熟,把水濾掉,把麵丟入炒鍋,拌一拌,確定醬料均勻上在麵體上後,就完成
  • 番茄醬(Tomato pasata)
  • 辣椒蕃茄筆管麵(又名生氣麵)

說明:喜歡吃辣的朋友,一定要嘗試看看生氣麵。炎熱的夏天,吃這個搭配冰涼飲料,超讚!

材料:橄欖油、鹽巴、黑胡椒、辣椒粉或辣椒、番茄醬(Tomato Pasata)、去籽黑橄欖、筆管麵

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 在炒鍋上熱橄欖油,加入番茄醬(Tomato Pasata),去籽黑橄欖,小火燉煮
  2. 加入適量鹽巴、黑胡椒,和辣椒粉或切碎辣椒,進行調味
  3. 注意:炒鍋內的醬料是採取燉煮方式加熱,因此如果醬料過乾,可以加入適量的水,確保醬料呈現稠水狀
  4. 另一邊準備湯鍋,裝水,加入適量鹽巴,煮開
  5. 煮開後,加入筆管麵,等待多久,請參照包裝上的指示
  6. 筆管麵煮熟,把水濾掉,把麵丟入炒鍋,拌一拌,確定醬料均勻上在麵體上後,就完成
  • 生氣麵醬料
  • 番茄醬(Tomato pasata)
  • 去籽黑橄欖
  • 我最愛的蔬菜牛肉筆管麵

說明:我最喜歡的筆管麵!

材料:橄欖油、鹽巴、(黑胡椒)、冷凍蔬菜丁(Soffritto)、絞肉(牛或豬)

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 在炒鍋上熱橄欖油,加入冷凍蔬菜丁,炒一炒飄出香氣後,加入絞肉,繼續小火翻炒
  2. 另一邊準備湯鍋,裝水,加入適量鹽巴,煮開
  3. 煮開後,加入筆管麵,等待多久,請參照包裝上的指示
  4. 筆管麵煮熟,把水濾掉,把麵丟入炒鍋,拌一拌,可以加點黑胡椒,就完成
  • 蔬菜筆管麵醬料
  • 蔬菜筆管麵
  • 冷凍蔬菜丁(Soffritto)

稍微搞剛組

通常先生家的吃法,就是「義大利麵」或「肉類」二選一。

如果選擇前者,那麼就是一人一盤義大利麵,結束。如果選擇後者,那就是一道沙拉、一或兩份主食,一道主菜。後者就是接下來要介紹的「稍微搞剛組」。

以下介紹的食譜,大家可以每樣擇一、擇二,或省略其中一樣,都可以。請依個人喜好調整。

第一樣:沙拉

  • 番茄起司沙拉

說明:如果想要吃台灣沒吃過的沙拉口味,推薦這道。而且做法超簡單,只要有鹽巴、橄欖油、番茄和起司,就能做。

材料:橄欖油、番茄、鹽巴、Mozzaralla起司

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 番茄切塊、Mozzaralla起司切薄片,放到盤子上
  2. 淋上橄欖油、灑上鹽巴,完成
  • Mozzaralla起司
  • 生菜沙拉

說明:不敢吃起司的人,可以在超市買一些基本的生菜組合,回家洗洗切切拌拌就能吃。以下的材料為舉例,歡迎自行增減。

材料:橄欖油、鹽巴、生菜、小黃瓜、洋蔥、番茄、紅蘿蔔

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 生菜切碎、小黃瓜切塊或刨絲、洋蔥切絲、番茄切塊、紅蘿蔔刨絲
  2. 淋上橄欖油、灑上鹽巴,整碗沙拉拌一拌,完成
生菜沙拉

第二樣:主食

  • 麵包

說明:義大利新鮮麵包超好吃,只不過放一、兩天就會硬掉。建議在食用前去買,最新鮮!

  • 馬鈴薯

說明:我們最常做烤馬鈴薯,以下是A提供的秘方。

材料:橄欖油、大蒜、馬鈴薯

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 馬鈴薯切塊,皮可削可留
  2. 把馬鈴薯放到湯鍋,鍋中放冷水,接著開火把水煮開
  3. 水煮開後,再讓它滾個五分鐘,接著把水瀝掉
  4. 把切成小塊的大蒜丟入馬鈴薯鍋中,加入足夠包覆馬鈴薯量的橄欖油,一些黑胡椒和鹽巴,蓋上鍋蓋,搖一搖
  5. 確定裡面的馬鈴薯、橄欖油、大蒜、黑胡椒和鹽巴,都混合均勻後,把馬鈴薯放到烤盤上
  6. 烤箱溫度設定180度,烤到馬鈴薯外皮金黃酥脆為止
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享

第三樣:主菜

  • 燉蔬菜

說明:超級簡單零失敗,搭配馬鈴薯或麵包就好好吃的蔬菜料理。

材料:橄欖油、鹽巴、黑胡椒、櫛瓜、洋蔥、番茄

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 櫛瓜切塊、洋蔥切絲、番茄切塊
  2. 炒鍋上熱橄欖油,接著加入櫛瓜、洋蔥、番茄,加水,開始燉煮(中小火即可,不用把水煮開,水量大概淹到蔬菜的一半即可)
  3. 加入適量鹽巴、黑胡椒調味
  4. 等水的顏色轉橘色,以及蔬菜煮軟,就完成
精打細算玩義大利 - 簡單外食、快速食譜分享
  • 雞排(Pollo Impanato)

說明:像我一樣不擅長處理肉類的朋友,很推薦到超市的肉品販賣部,購買「Pollo Impanato」,意思是裹上麵包粉的雞。回家只要用多一點油,把已經裹好粉的雞排丟入鍋子中,就能煎炸完成。

材料:橄欖油、裹粉雞排(Pollo Impanato)

作法(份量請依人數及食量來抓):

  1. 煎鍋上熱油,油的量需要可以包覆單面的雞排,油太少雞排容易焦掉
  2. 放入裹粉雞排(Pollo Impanato),兩面輪流煎
  3. 雞排煎熟就完成。如果有廚房紙巾,可以將煎熟的雞排放在紙巾上,把油去掉
  • 裹粉雞排(Pollo Impanato)

希望你喜歡這次的分享,也預祝大家在義大利的旅程順順利利、口福滿滿!

延伸閱讀:田園美食雙重奏 – 如何規劃一場美好托斯卡尼之旅

延伸閱讀:義大利中部Marche鄉間旅居 – 跟著阿姨上咖啡館、買檸檬樹

想看更多內容,歡迎追蹤我的IG,或是訂閱我的生活靈感報(看往期內容)接收文章更新通知✨

Shares
Previous Post

一窺100年前的藝術家生活 – 抽象藝術家Osvaldo Licini故居

Next Post

盛夏南義Puglia指南一深入當地景點、美食與特色住宿

You might also like
1010_11
台灣旅行 旅行

台中景點推薦 – 5間店家散策,享受城市風景逛出好品味

1 Min read
March 14, 2021
1010_20
台灣旅行 旅行

台南景點推薦 – 5間店家散策,來場好吃好看的二日旅

1 Min read
March 14, 2021
urbs_14
旅行 義大利旅行

義大利中部Marche旅行 – 探訪羅馬遺址Urbs Salvia考古公園

1 Min read
April 6, 2021
hastings_11
旅行 英國旅行

英國濱海小鎮Hastings旅行 – 古董店一條街、美味海鮮餐館

1 Min read
September 15, 2021
film_lakedistrict_34
旅行 英國旅行

英國旅行 – 從倫敦到湖區,美景、薰衣草、小巨石陣一次滿足

1 Min read
August 3, 2021
Madeira1_11
旅行 葡萄牙旅行

離群索居的日子(上):Madeira旅居回顧與自助小指南

1 Min read
August 28, 2022
© 2025 Chloe Wang. All Rights Reserved.
內容創作者的數位遊牧日記
內容創作者的數位遊牧日記
  • Home
  • About
  • Blog
    • 創作實驗室
      • 內容創作
      • 數位游牧
      • 個人作品
    • 旅行
      • 義大利旅行
      • 希臘旅行
      • 英國旅行
      • 葡萄牙旅行
      • 法國旅行
      • 台灣旅行
    • 藝術
      • 藝術家
      • 展覽
      • 插畫研究所
    • 生活物件
      • 書與文具
      • 保養及香氛
      • 光影紀錄
  • Newsletter
  • INSTAGRAM
  • YOUTUBE
Recent posts
  • 不自駕也能去!參加希臘天空之城一日團的親身分享
  • 素顏派日常加分小物 – 這支護唇膏默默陪了我兩年
  • Blog經營十年經驗談 – 從興趣出發,走到小變現與自我實現
  • 亞洲胃的巴黎異鄉食記 – 6間寶藏店家推薦
  • 巴黎瑪黑區周邊8間驚喜店鋪 – 藝廊、文具、香氛、雜貨選物店
Our site uses cookies. Learn more about our use of cookies: cookie policy
I accept use of cookies